メインコンテンツへスキップ
PlastSurgeon

POSAS Scar Scale

Patient and Observer Scar Assessment Scale (two 6-item scales).

Observer scale

Rated by the clinician (1 = normal skin, 10 = worst scar).

6/60

Vascularity1
Pigmentation1
Thickness1
Relief1
Pliability1
Surface area1

Patient scale

Rated by the patient (1 = as normal skin, 10 = worst imaginable).

6/60

Painful1
Itching1
Colour1
Stiffness1
Thickness1
Irregular1

Each item is scored 1–10; the two scales are reported separately (each 6–60). POSAS also includes an overall opinion item not scored here. Education only.

POSAS瘢痕評価スケール

POSASは、臨床医と患者双方の瘢痕に対する見解を、それぞれ6項目、1点(正常皮膚)〜10点(最悪の瘢痕)で評価します。妥当性が検証された、変化に対する感度の高いツールで、瘢痕の経過観察や治療法の比較に用いられます。

観察者用スケールと患者用スケール

観察者は血管新生、色素沈着、厚さ、表面の凹凸、柔軟性、面積を評価し、患者は痛み、かゆみ、色、硬さ、厚さ、不整を評価します。各スケールの合計は6〜60点で、それぞれ別々に報告されます。

POSASとVancouver瘢痕スケールの比較

臨床医のみが評価するVancouver瘢痕スケールとは異なり、POSASは患者の視点を加えており、一般に変化に対してより敏感であるため、瘢痕研究や経過観察に有用です。

教育目的のみ — 臨床評価ツールであり、それ自体が治療方針の決定を意味するものではありません。